Inflation caused by the current global crisis is hitting the poorest disproportionally. Cost increases in basic food supplies are very challenging when you live on a few soles per day. Therefore, monitoring the food situation in the communities remains important and occasionally, we bring non-perishable food to a local “olla comun” (community kitchen). This usually […]
Aider la cuisine communautaire
La pandémie COVID19 donne un tout nouveau sens au concept de "solidarité" dans les "pueblos jovenes" de Lima. Beaucoup de ces établissements récents sont situés en hauteur dans les collines, loin des commodités de base comme l'eau et l'électricité et loin des marchés locaux. Les mères célibataires, les personnes âgées ou malades [...]
La saison du brouillard est arrivée
Nous sommes début juin, la saison du brouillard est arrivée dans les bidonvilles de Lima. D'ici octobre, les familles verront à peine le soleil. Au lieu de cela, elles seront entourées de brouillard. C'est une saison très dangereuse pour les enfants : les rochers sont très glissants, ils ne peuvent souvent pas voir à plus de quelques […]
Errant dans la rue, à la recherche de nourriture
C'est un phénomène courant ces jours-ci dans les bidonvilles de Lima, les gens errant dans les rues à la recherche de tout ce qui pourrait représenter un repas. En temps normal, avant la crise COVID19 , la plupart des familles parvenaient à nourrir leurs enfants de façon régulière. Leur travail de vendeur de rue, de femme de ménage, de menuisier, ... leur permettait de gagner suffisamment d'argent [...].
Apporter de la nourriture aux familles
Here we go for another day of food distribution to the children and their families. First of all, during the state of emergency, we can’t get to the communities without authorisation. We need to let the authorities know exactly where we are going to and why. First stop is usually one of the mega stores […]
Aujourd'hui, nous avons reçu l'aide de la Banque alimentaire
Aujourd'hui, l'équipe s'est rendue à la communauté de "Viñas del sur" et a rencontré ses gentilles personnes, ses familles sympathiques et ses enfants adorables. Nous avons distribué la nourriture reçue ce matin de la banque alimentaire, les familles étaient si heureuses ! C'est beaucoup de travail, cela demande beaucoup d'organisation, mais le [...]
COVID19 Aide d'urgence
La crise actuelle frappe très durement les enfants et leurs familles dans les bidonvilles de Lima. En raison de la fermeture et de l'état d'urgence, la plupart des familles se retrouvent sans revenus et, par conséquent, sans nourriture pendant la nuit. Les communautés organisent des "olla comuns" (cuisines communautaires), mais la plupart d'entre elles sont à court de nourriture. En raison de [...]